Jelinek, Elfriede
:
Nachbemerkung. In:
Macht nichts. Eine kleine Trilogie des Todes.
Reinbek
Rowohlt
1999
(= Rowohlt Paperback), S. 85-90
.
Programmheft des
Schauspielhauses Zürich
zu Elfriede Jelineks Macht nichts,
2001
2002
(= rororo 23161), S. 85-90
Düsseldorfer Schauspielhauses
2005
In:
Nyama Nishto Malka trilogia na smartta.
Sofia
Riva Verlag
2006
, S. 89-94.
(auf Bulgarisch, Ü:
Vladko Murdarov
, Titel: Zaključitelna beležka)
Nanji kinisurukoto nakare.
Tokyo
Ronsosha
, S. 123-131.
(auf Japanisch, Ü:
Michiko Tanigawa
, Titel: Sakusha atogaki)
Geeft niet. Een kleine trilogie van de dood.
Amsterdam
Querido
2000
(auf Niederländisch, Ü:
Ria van Hengel
, Titel: Nawoord)
Jelinek, Elfriede:
Klara Š.
Tver´:
Kolonna / Mitin žurnal
, S. 158-163.
(auf Russisch, Ü:
Vladimir Koljazin
, Titel: Ničego strašnogo)
Nevadí. Malá trilogie smrti.
Prag
Brkola
2014
, S. 85-89.
(auf Tschechisch, Ü:
Zuzana Augustová
, Titel: Autorská poznámka na závěr)
Verfasst als Nachwort zur Buchausgabe von
Macht nichts
; über Motive der drei Theatertexte wie etwa den
Tod
als verbindendes Thema sowie Bezüge zu
Schuberts
Lieder (
Musik
),
Martin Heideggers
Philosophie
und den
Nationalsozialismus
Verfasst als Nachwort zur Buchausgabe von
Macht nichts
; über Motive der drei Theatertexte wie etwa den
Tod
als verbindendes Thema sowie Bezüge zu
Schuberts
Lieder (
Musik
),
Martin Heideggers
Philosophie
und den
Nationalsozialismus
.